SanValentino

SUÉÑAME (Sognami)
BIAGIO ANTONACCI
(Adaptado al español por Camilo R. Garcés C.) 

Que esta mi canción llegue hacia ti

Te llevara donde nadie en el mundo la escuchara

La cantaré con voz bajita susurrándotela

Y llegara antes que tú te puedas dormir

Y si me soñaras del cielo caeré

Y si me preguntaras desde aquí responderé

Y si tristeza y vacío tendrás

Desde aquí los borraré

Sueña si vuelve a nevar

Sueña que puedes tú volar

Soy viento y nostalgia

Voy donde tú vas

Y si me soñaras, aquel rostro tendré

Jamás, jamás, jamás tú lloraras por mí

Sonríe y tendré

Sueña si vuelve a nevar

Sueña que puedes tú volar

Soy el tiempo que consuela

Voy donde tú vas

Rèves de moi amour perdu
Rèves moi, s’il neigera
Je suis vent et nostalgie
Je suis où tu vas

Suéñame mi amor perdido

Mi casa está junto a ti

Soy la sombra que harás

Suéñame desde ahí, suéñame desde ahí

Mi corazón está ahí//…

traduzionitaliano@gmail.com